Diamela Eltit (Chile, 1949). Se graduó como Profesora de Estado de Castellano de la Pontificia Universidad Católica, y es Licenciada en Literatura por la Universidad de Chile. Con el retorno a la democracia se desempeñó como agregada cultural en México (1991-1994). Ha sido objeto de varios eventos literarios en su homenaje y ha recibido numerosos reconocimientos por su obra, en 2021 le fue concedido el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances, otorgado por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Desde que apareció su primera novela Lumpérica (1983), Eltit ha producido diez novelas, tres libros del género testimonio, seis de ensayos y una antología, algunos de estos textos han sido traducidos al inglés, francés, italiano, portugués, finés y griego.

Javier Rodríguez Marcos. Coordina la información literaria en Babelia, el suplemento cultural del diario El País (Madrid, España). En la sección de cultura del mismo periódico publica la columna ‘Tipo de letra’. Es autor de, entre otros, los libros de poemas Frágil (Hiperión, Premio Ojo Crítica de Radio Nacional de España) y Vida secreta (Tusquets). También ha publicado el ensayo Los trabajos del viajero. Tres lecturas de Cervantes (ERE) y la crónica periodística sobre el sismo de Chile de 2010 Un torpe en un terremoto (Debate). Coautor del ensayo de estética Minimalismos (Gustavo Gili), fue comisario de la exposición del mismo título que tuvo lugar en 2001 en el Museo Reina Sofía de Madrid.

Dulce Ma. Zúñiga. Doctora en literatura italiana por la Universidad Paul Valéry de Montpellier, Francia. Se ha dedicado al estudio y la docencia de las letras y las lenguas italiana y francesa en la Universidad de Guadalajara. Ha publicado seis libros de investigación en literatura comparada, entre éstos se pueden destacar El tedio, el suicidio y la luna (Instituto de Cultura Culiacán) y La novela infinita de Ítalo Calvino (FONCA-Tierra Adentro). Además, es autora de múltiples artículos de crítica literaria. Es traductora del francés, del italiano y del portugués. Entre sus libros traducidos se pueden citar: El equipaje del viajero de José Saramago (UNAM, 1993), Marcovaldo (Siruela, 2015) y Un optimista en América (Siruela, 2021), ambos de Ítalo Calvino, y Juegos de paciencia de Carlo Ginzburg y Adriano Prosperi (CULagos, 2020). Actualmente es directora de la División de Estudios de la Cultura de la Universidad de Guadalajara, Coordinadora Académica de la Cátedra Latinoamericana “Julio Cortázar” y directora del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances.