El canto de las mariposas
Nuria Frigola Torrent
Proyección de la película El canto de las mariposas, de Nuria Frigola Torrent, en el marco del ciclo 'Los martes del documental'. Presentación y Q&A después de la proyección con la participación de la directora y el pintor y escritor Rember Yahuarcani. Moderará el encuentro Cecilia Barriga, cineasta chilena.
Perú, 2020 / 65’ (TP)
Mejor documental. Festival Internacional de Cine de Guadalajara. México, 2020.
Dirección: Nuria Frigola Torrent
Sinopsis: Rember es un artista uitoto cuyo trabajo se inspira en los relatos que su abuela Martha solía contarle. Ella, quien sobrevivió a la parte más oscura de la historia de su pueblo -la masacre del caucho-, lo guía en sueños por su viaje hasta La Chorrera. Es allí donde Rember se reencuentra con los miembros de su clan, la Garza Blanca, y comprende por qué la historia de sus ancestros no debe ser olvidada.
Ciclo 'Los Martes del Documental'
El cine de no ficción es uno de los principales valores de las cinematografías de América Latina. Avalados por incuestionables méritos artísticos, los documentales latinoamericanos continúan generando un espacio que propicia la reflexión y el debate tan necesarios en la sociedad actual.
Casa de América retoma el ciclo Los Martes del Documental como parte de su programación propia y continuará siendo un punto de encuentro con las obras notables del género, tanto por aquellas que destacan particularmente por sus valores cinematográficos, como las que lo hacen por sus contenidos, en los que abordan los temas más acuciantes de la sociedad contemporánea.
La diversidad de temas y propuestas estético-narrativas, y en particular la pluralidad de los posicionamientos frente a las complejas realidades sociales y políticas, despiertan cada vez más el interés de amplios sectores del público y el reconocimiento de la crítica. Desde el “documental de creación” los documentales latinoamericanos han difuminado las fronteras entre la ficción y la no ficción y han creado algunas de las obras más extraordinarias del cine contemporáneo.
Casa de América se propone con este preciado ciclo seguir abriendo espacios a todos los géneros en sus múltiples formas de representación, y a sus creadores que hacen de la libertad creativa su principal herramienta de expresión.
Fecha y hora
📅 Martes 21 de junio de 2022.
⌚ 19.00.
📍 Cine de Casa de América - sala Iberia.
▶ Aforo 70 localidades.
Entrada libre hasta completar aforo.
EL CANTO DE LAS MARIPOSAS
Perú, 2020 / 65’ (TP)
Mejor documental
Festival Internacional de Cine de Guadalajara. México, 2020.
Dirección: Nuria Frigola Torrent
Producción: La Mula Producciones, Travesía Films
Coproducción: Jacalito Films
Productor: Rolando Toledo
Coproductores: Lali Madueño Medina, Fany Kuiru
Guion: Nuria Frigola Torrent
Fotografía: Nicolás Landa
Montaje: Nicole Hurtado
Sonido: Raúl Astete
Música: Karin Zielinski
Con la participación de Martha López, Nereida López, Rember Yahuarcani, Santiago Yahuarcani
Sinopsis: Rember es un artista uitoto cuyo trabajo se inspira en los relatos que su abuela Martha solía contarle. Ella, quien sobrevivió a la parte más oscura de la historia de su pueblo -la masacre del caucho-, lo guía en sueños por su viaje hasta La Chorrera. Es allí donde Rember se reencuentra con los miembros de su clan, la Garza Blanca, y comprende por qué la historia de sus ancestros no debe ser olvidada.
Nuria Frigola (España, 1981)
Nacida en 1981, es catalana y peruana. Vive en Lima, donde trabaja como documentalista, productora y actriz.
Es Licenciada en Comunicación Audiovisual, magister en Desarrollo Humano y actualmente cursa una maestría en Filosofía.
Sus obsesiones como cineasta son la identidad y la memoria. Trabajó durante varios años en Amnistía Internacional hasta que, en 2012, descubrió que el cine era su pasión.
Produjo el largometraje documental Hija de la laguna (Tito Cabellos, 2015), y dirigió el cortometraje de autoficción Cebiche & pa amb tomata (2015) y actuó en la comedia Los helechos (Antolín Prieto, 2019).
Actualmente dirige La Plaza Media, el área de audiovisuales y contenidos transmedia de Teatro La Plaza, una asociación peruana con más de dieciséis años de trayectoria.
El canto de las mariposas es su primer largometraje como directora.
Navegamos toda la vida entre el origen y el mundo para encontrarnos. Esta película cuenta la travesía de sus protagonistas en esta búsqueda. El canto de las mariposas es también una invitación a los espectadores a viajar a sus propias raíces: ¿de dónde viene mi familia, quiénes son mis ancestros? Esta es una historia de identidad y memoria; la del pueblo uitoto en particular. Está contada por sus protagonistas, y crear la película junto a Rember y su familia ha sido un privilegio y un enorme aprendizaje.
El cine es trabajo en equipo, muchas personas han remado en esta aventura: el fotógrafo Nicolás, la editora Nicolé, los consejos de Javier, la música de Karin… y un largo etcétera de profesionales talentosos que aceptaron sumarse al reto. A todos ellos, gracias.
El canto de las mariposas está hecha con mucho amor, pensando en ustedes, el público. Esperamos que la disfruten y que se hallen en ella.
Nuria Frigola Torrent
Rember Yahuarcani
Artista plástico y escritor.
Basa su trabajo creativo en el universo espiritual de la cultura uitoto. Como pintor, ha presentado numerosas exposiciones individuales, tanto en Perú como en el extranjero, incluyendo Argentina, España y China. Como escritor, ha publicado El sueño de Buinana (Alfaguara, 2010), novela ilustrada que recoge mitos y cuentos uitoto, el cual ganó premios como el primer lugar de la Segunda Bienal Intercontinental de Arte Indígena, Ancestral o Milenario (2008) y el Primer Concurso Nacional de Literatura Infantil y Juvenil Carlota Carvallo de Núñez (2009). Obtuvo el segundo puesto en el IX Concurso Nacional de Pintura con la obra Modelo para armar y desarmar una fuente de agua, certamen organizado por el Banco Central de Reserva del Perú (2019), entre otros.
Nos sentimos afortunados de formar parte de El canto de las mariposas. Una película que muestra las posibilidades de la sociedad indígena contemporánea para continuar resistiendo. Demostrando que, a través de las artes, podemos abordar temas tan coyunturales y transcendentales como los orígenes, la identidad, la historia y un futuro compartido, y más humano. También pone en evidencia que, pese a la desagradable y dolorosa invisibilización, no se han dejado de producir piezas de arte innovadoras, complejas y de mucho valor estético, en las mal llamadas culturas primitivas. Y nos cuestiona e interpela el lugar y la vigencia que deben tener la memoria de nuestros ancestros. Acompáñenos en este viaje que Núria Frigola y su equipo nos regalan para el placer de nuestros sentidos.
Rember Yahuarcani López